"je ne vous ai pas compris"

et nan, ce n'est pas une phrase de de Gaulle!

Ce qu'il y a de ch... avec un déménagement (outre le déménagement lui-même), c'est qu'il fait s'assurer du fameux "suivi de courrier".
Entre la banque à prévenir, le téléphone, le boulot, le consulat, l'assurance auto,....... faudrait pas à en oublier quand même.
Donc plusieurs options se présentent:

1. se déplacer soi-même (mouais.... ça prend pas mal de temps quand même, temps qu'on a plus après pour aller la plage...)

1. faire le changement par internet (quand proposé)

1. ou prendre son téléphone.

Ce qu'il y a d'énervant quand on prend ce fameux téléphone pour appeler une société, c'est que l'on a 99% de chances (ou risques) de tomber sur une boîte vocale proposant différents menus; "si vous êtes client taper"1", si vous voulez l'être taper "2" ".
Mais il y a les boîtes vocales nouvelles générations: les menus automatiques à reconnaissance vocale..... et là, on se marre (après coups).

Mise en situation (mise à jour de mon dossier chez mon assurance santé):

• compose le numéro
• "bonjour, welcome....... patati..... Si vous êtes client taper"1" (c'est moi), si.....
• Bon, on tape 1
• "Veuillez dire votre identifiant après le bip"
• "R49203856"
• "Vous venez de dire 000482741. Si correct dites "Yes" sinon dites "No"
• "No"
  
• "Veuillez dire votre identifiant après le bip"
• "R49203856"
• "Vous venez de dire 000482741. Si correct dites "Yes" sinon dites "No"
• "NOOOOOO" (snifff....) (saloperie-de-machine-à-la-con-qui-comprends-pas -l'anglais-avec-un-léger-accent-français)

Bon vous faites ça 2 ou 3 fois pour vous mettre zen...

• "Veuillez dire votre identifiant après le bip ou dites "Help" "
• "Help"
• "Désolé je ne vous ai pas compris" (texto ce que cette foutue machine me sort!). (snifff....ouiiinnnnn!!!!). Veuillez dire votre identifiant après le bip ou dites "Help" "
• "Help! Help! HELP!!!! HHHHEEELLPPP!!
• "Vous venez de dire "Help", (Oui!!! C'est ça!!!!! Je veux qu'on m'aide!!!!). "Attendez la mise en communication avec un de nos chargé clientèle"
• "Victoire!!!!"
  

Oufff.... et là, on prie pour que la communication ne coupe pas......

Et après la communication reprend un cours normal * ...

1ère expérience avec ce type de machine, je vais m'en souvenir. 1/4 d'heure pour arriver à aggriper quelqu'un!!!!

Qui a dit à cause de mon accent?


* pas si normal que çà vu que la gentille dame m'annonce que mon dossier est bien mis à jour mais que je ne suis plus assuré chez eux depuis janvier 2006 (oui, vous avez bien vu, janvier 2006).
Mais bon, après 2 heures de stress à contacter différentes personnes et à flipper pour qu'il ne m'arrive rien (on est aux US pour mémoire), j'étais finalement bien toujours assurer chez eux... ouf...

Pacific Beach, me voila!

Et hop! Comment se rapproche de la plage en 2 temps-3 mouvements:

Temps 1: on visite sandiego.craigslist.com et on trouve la maison de ses reves.

Mouvement 1: on va la visiter et tailler le bout de gras avec les futurs nouveaux colocs

Temps 2: on dit bonjour au monsieur de l'agence immobiliere et on remplit les criteres du "credit check" ( etre un bon payeur)

Mouvement 2: on ramene des cartons dans son futur ex chez soi et on fourre tout dedans

Mouvement 3: on lache les cartons en vrac au milieu de la chambre... parce que ca va bien, mais il est 21h passee.... on fera ca demain.

cool, nan suis a 11 blocs de la plage, 5 blocs des bars ( ou barres?...). vais meme pouvoir y aller a pied ( aux bars, pas la plage, z'etes fou non?)

bon allez, mouvement 4, on lache ce blog et on va allez sociabiliser dans le living room

Naissance...

.... de Georges Washington!

Comment je viens de foutre les boules à ma mère!!! Désolé Môman.

Ben vi, ce Lundi, niveau boulot, c'était nada. La fac en vacances pour cause de President's Day; jour férié en l'honneur de la naissance du-dit bonhomme sus-cité (eh oh faut suivre) qui fut entre parenthèse le 1er président des Etats-Unis.

Eh ben c'est un jour férié dont je vais me rappeler longtemps, nom de d....
Levé à 10h: il pleut
Couché à minuit, il pleut. Je vous laisse imaginer un peu.
Et pas un temps breto-normand... non, non, non! plutôt genre mousson en Inde....

fais ch...!!!

Bon on va quand même arrêter de se plaindre, le W.E. n'était pas trop pourri quand même no plus; entre les soirées et plus particulièrement le beach-volley de samedi, ce fut cool.

Je précise le beach-volley juste pour narguer une pseudo-copine qui à choisi de bosser Boston...hi hi hi c'te blague....

Bah on moins là-bas, ils peuvent faire des bonhommes de neiges (s'ils ne gèlent pas avant... pas les bonhommes... ho hé, suivez un peu!)

Mort au combat...

On m'avait prévenu que c'était un sport de sauvage.... Ai fait mon autruche. Me suis dit: "pfff! Mais non, j'maîtrise!!" Et pan, c'est arrivé:


Faut ch....!!!

Bon ca va..., ca va couter bonbon non plus, $10 à tout casser, mais je sens bien qu'elle ne me fera plus confiance comme avant; que quelquechose s'est brisé entre nous...à jamais... snifff. Me le pardonnera-t-elle un jour?...
Ah! J'oubliai. Le fautif:


Faut dire que Stevie Wonder (Mon américain à moi du labo) m'en avait envoyé une bien vrillée, salaud!).
donc la réception a été un peu houleuse... Pas habitué la petite! C'est ce qu'on doit appelé dans notre jargon un choc culturel matériel: Ballon de foot US versus montre française.

Leçon de patriotisme

Vous dire que les américains sont patriotes, je pense que c'est digne d'une lapalissade, non?
Certains diront que c'est "too much" ou artificiel...

perso, ça fait plus d'un an que je suis là, il y a encore des moments où cette esprit US m'impressionne (et dans le bon sens du terme).
Le dernier exemple date de cet après-midi juste avant le début du superbowl.
Assis à une table avec des amis, on entend à la TV le speaker annoncer une minute de silence en mémoire des morts et sans logis suite à une tornade en Floride de cette semaine.
Silence dans le stade.... ET... dans le café où nous étions... im-pres-sion-nant.
Pas un bruit. Les clients s'arrêtent, les serveuses ne bougent plus. J'ai même vu un américain à côté de moi en pleine conversation téléphonique l'interrompre durant cette minute....

Et je vous parle même pas au moment de l'hymne national. Le premier qui oserait siffler se ferait sans l'ombre d'un doute lyncher.
On dit que tout ce qui se passe aux US arrive avec 10 ans de retard en France..... pour nos stades, ça serait pas du luxe...

Superbowl! Supershow!

Ladies and Gentlemen, on this February the 4th, welcome to the XLI Superbowl! (pour ceux qu'on du mal avec les chiffres de notre ami Jules, XLI, c'est 41).

Cette année, Chicago Bears versus Indianapolis Colts dans l'arène du Dolphins Stadium à Miami.
Superbe finale remportée par les Colts (29-17) qui offre à leur coatch un magnifique cadeau (coatch qui pour des raisons familiales a failli raccroché l'année dernière).
Bon quand je pense que la NFL essaie de choisir le lieu de cette messe sportive dans des villes ensoleillées (ou ayant un toit amovible)....... parce que comment dire.... cette année à Miami (stade sans toit) c'était un peu un temps à la fois breton et normand, bref humide.....


Côté sportif à part, le superbowl, vu d'un oeil d'expat' c'est quand même de la folie.
Evenement number one de l'année point de vue audience TV, le spectacle est autant sur le terrain, qu'à la mi-temps (cette année concert de Prince) qu'au moment de pub TV.
Toutes les nouvelles campagnes de pub des grandes compagnies (Coca-Cola et budweiser en tête) sont lancées pendant cette finale.
Il est vrai que pour nous vendre un show, les américains ne sont quand même pas les derniers.
Et sur certaines chaînes, il y a même des mi-temps alternatives! C'est y pas beau çà?